Ayaka 755 Talk

Thấy ở bên Ringobyte có mấy cái 755 của Ayaka nên rảnh dịch luôn. Bên đó có bao nhiêu thì mình dịch lại bấy nhiêu thôi!
Có hơi rối mắt tí, nhưng cũng không biết chỉnh sao =.=

​

Fan : Ayaka, Rất vui được gặp bạn! Bạn thích Yuiri chứ? Tôi thì thích lắm đó! Cái này là tôi không có thua ai đâu...
Ayaka : Sức mạnh của sự liên kết giữa mình với Yuiri-chan là thứ không ai có thể hiểu được đâu nhé...!


Fan : Bất cứ khi nào Ayaka gục ngã, Yuiri luôn ở bên cạnh bạn. Thậm chí trong bài TeTsuna của gen13 mấy hôm trước cô ấy đã vỗ đầu bạn, phải không?
Ayaka : Lúc ở TeTsuna, tôi đã nghĩ đó là Umetan.


Fan : Sakki là người duy nhất không chơi 755, cô ấy sẽ chơi chứ?
Ayaka : Có thể là do điện thoại cậu ấy bị vấn đề?


Fan : Thành viên nào mà bạn thân nhất? Yuria à?
Ayaka : Là Yuiri-chan! Mặc dù là vậy, nhưng hôm qua hầu hết thời gian tôi đều ở với Yuria-chan đó! “Cười”


Fan : Bạn hay chơi khăm Yuiri-chan thế nào? Lol
Ayaka : Tôi lục tung hết đồ trong túi xách của cậu ấy rồi trả nó về chỗ cũ!


Fan: Lần tới hãy chơi khăm tôi đi.
Ayaka: Không muốn. Tôi chỉ làm với các thành viên thôi.


Fan : Bạn có chơi khăm với Mogi-chan không
Ayaka : Mogi-chan có hơi đáng sợ…


Fan : Về Takashima Yurina-san, lần đầu gặp mặt, bạn nghĩ cô ấy là người như thế nào?
Ayaka : U~n, chị ấy nhìn giống như mấy người mọt sách!


Fan : Người mà bạn tôn trọng nhất trong số các nghệ sĩ là ai?
Ayaka : Là Kitagawa Keiko-san, tôi ngưỡng mộ và thích cô ấy nhất.


Fan : Ayaka-chan, ai là người bạn thân nhất trong Team 4?
Ayaka : Yuiri-chan, Miichan, Yuria-chan, Miki-chan, Mitsuki, Saki-chan!



Fan : Ayaka-chan! Bạn có oshimen ở Nogizaka46 không?
Ayaka : Nishino Nanase-san và Shiraishi Mai-san! Tôi cũng có hay nghe mấy bài hát của Nogizaka-san!


Fan : Hãy cho tôi biết các thành viên trong unit Game âm nhạc của bạn!
Ayaka : Miichan, Yuria-chan, Yuiri-chan, Kashiwagi-san, và tôi! "Cười"


Fan : Yuiri đã nhắc tới Ayaka trong mobame đó!!
Ayaka : Nội dung là ~ ?


Fan : Cô ấy nói "Ayaka là một đứa trẻ hư hỏng nhưng đôi khi cậu ấy sẽ an ủi các đàn em và cậu ấy cũng rất tốt bụng nữa." Và "Cậu ấy đã dần dần bắt đầu trông giống như một người lớn." Thật tuyệt vời, đúng không.
Ayaka : E ~ Yuiri-chan toàn nói về những điều tốt nhỉ!


Fan : Tôi cực kì thích mối quan hệ giữa Ayaka và Yuiri
Ayaka : Thật ngượng. <3

 
Ayaka : Tôi vẫn chưa đi tiêm phòng nữa...
Tôi đang chạy trốn khỏi chỗ đó...


Ayaka : Tôi vừa mới tiêm phòng xong rồi...
Ha ~, cảm giác việc đó thật là dài...


Fan : Tiêm phòng có đau không?
Ayaka : So với năm ngoái, thì đã đỡ hơn nhiều, tôi nghĩ vậy...


Ayaka : Khi tôi đang tiêm phòng, xung quanh có rất nhiều người.... “Cười”

Fan : Khi đang tiêm phòng, có ai nắm tay bạn không ?
Ayaka : Yuiri đã đứng kế bên tôi và tôi đã hát bài Doremi theo cách riêng của mình!

Fan : Bạn đã gặp Yuiri chưa? Nếu rồi, bạn nghĩ gì về Yuiri Santa?
Ayaka : Yuiri đã lôi tôi tới chỗ tiêm phòng đó. “Cười”

Fan : Ai đang ở kế bên bạn vậy ?

Ayaka : Bức tường =.=

Cre : Ringobyte

Đa số mấy cái 755 này toàn về Thủm. Tại do thím Ringobyte là oshi Thủm mà. Ngoài thím này ra, chẳng còn ai dịch cho Ayaka cả T-T

Thím Ayaka này thường ngày làm biếng viết G+ lắm, nhưng được cái thích comment nên khi chơi 755 trả lời cho fan quài =v=. 

À dạo này hết bệnh xong cắt mái ngố nhìn cưng ghê *v*. Có vẻ thím ấy bị tăng động trở lại, đi đâu cũng thấy mặt ( tối ngày chụp hình ké với người ta ). Còn 1 cái nữa, bám Miichan lợi hại hơn xưa :)))

Hôm nay là Giáng sinh rồi. Gần hết năm rồi, nhanh thiệt!

Dù sao thì

 Merry Christmas !!!

Ảnh mái ngố mới cắt gần đây

ôi, Ikemen! Cái này là danso trong tour cuối của Team4. Và rất tiếc là không thể xem thím ấy biểu diễn danso rồi. Tour lần này không có phát sóng và không biết khi nào được chiếu =.=

Số thiệt là thủm mà T-T

Ảnh bám Mii

Theo như trên 755, thì thím ấy đã tự khai "Tôi đã ở slot cuối cùng của Miichan và trốn dưới bàn. Giữa chừng thì ngủ quên mất tiêu luôn" lol.  Vụ này là trong handshake hôm qua 23-12.

 

Nốt cái cuối

Hình ảnh chứng minh sự rảnh rỗi của thím ấy